13 odgovora na ovoj temi

[auslanderka zauvjek bosanka]

Da se vecina koristi rijecima poput moje saucesce i RIP to vidimo svakodnevno.

Ali koje su rijeci primjerene muslimanima da kazu drugima kad izrazavaju zalost nekome?

[selma90]

Ja ne govorim nek prime moje saucesce ni RIP,uvijek kazem neka je umrlom vjecni rahmet ili kad neko nekome umre kazem : primite moj rahmet, ja tako, ako je greska velika kad tako kazem recite kako cu ubuduce

[Zelka]

Ja ne govorim nek prime moje saucesce ni RIP,uvijek kazem neka je umrlom vjecni rahmet ili kad neko nekome umre kazem : primite moj rahmet, ja tako, ako je greska velika kad tako kazem recite kako cu ubuduce

Saucesce i RIP to nije kod nas nikako ja mislim ok da se govori jos gore kad cujem neka mu je ili joj je laka crna zemlja :S to kako znam ne koristi se nikako ... ja isto kao i selma kazem primite moj rahmet i bom neka je vjecni rahmet umrlom bar tako mi moji rekli i tetka i tako

[Amren]

Kad cujem "primi moje saucesce" radije bi da me neko oplete samarom, nego da mi to kaze....

Stvarno kod nas to nije fino za cuti, jer znamo da nije nas izraz, ali mi sve sto cujemo od drugih pohvatamo, pa koristimo....

Ako nemam neku pametnu za reci, pametno sutim...i mirna Bosna...

Recimo kod nas ima izraza "Neka dragi Allah podari lijepi dzennet" ili "Neka je vjeciti rahmet".....

[Amon Ra]

"moje iskreno saucesce" je naispravnije ako cemo pricati o nasem jeziku, a to sa rahmetom i dzenetom to nema veze sa jezikom vec sa religijom.. pa tako ne mozete ocekivati od ljudi koji su ateisti i sl. da koriste fraze kao "vjeciti rahmet" i sl.
Ako cemo pricati i o tim religiskim izrazima saucesca onda bi trebali reci "allah mu rahmetelje" ili tako nekako kako se je to vjekovima govorilo kod nas dok su svi ljudi bili vjernici.. ali danas je i tako sve prevrnuto na glavu pa i izraz saucesca

[Soloy]

"moje iskreno saucesce" je naispravnije ako cemo pricati o nasem jeziku, a to sa rahmetom i dzenetom to nema veze sa jezikom vec sa religijom.. pa tako ne mozete ocekivati od ljudi koji su ateisti i sl. da koriste fraze kao "vjeciti rahmet" i sl.
Ako cemo pricati i o tim religiskim izrazima saucesca onda bi trebali reci "allah mu rahmetelje" ili tako nekako kako se je to vjekovima govorilo kod nas dok su svi ljudi bili vjernici.. ali danas je i tako sve prevrnuto na glavu pa i izraz saucesca

Pravilno saučešće u islamu je da onaj koji izražava saučešće kaže:
ina lillahi ve ina ilejhi radžiun--svi smo mi Božiji i svi ćemo se Bogu vratiti
A ožalošćeni odgovara: innallahe mea sabirin Bog je uz one koji se strpe.
Ovo je dakle pravilno.

Međutim kod nas se kaže: Primi moj rahmet..tj,primi moju milost
A ožalošeni kaže hvala hvala.

Ova tema je uređena od Soloy: 29 January 2011 - 23:56

[mrs_muhamedagić]

Uvijek mi je bilo glupo kad musliman kaže RIP za nekog ko je umro..
Skoro je mojoj poznanici umro svekar, ja sam joj rekla da smo svi Allahovi i Njemu se vraćamo.
Sreća pa nemam priliku te riječi izgovarati često ljudima, ali nikad ne bih rekla RIP ili primi moje saučešće..

Ova tema je uređena od mrs_muhamedagić: 30 January 2011 - 14:13

[Jiggy Bau]

Ja uvijek kazem "ina lilahi ve ina ilejhi radziun", jer se tako kaze kad neko umre, a i brete vise mi je to "cool" od RIP ili bilo cega drugog

[Amon Ra]

Ja uvijek kazem "ina lilahi ve ina ilejhi radziun", jer se tako kaze kad neko umre, a i brete vise mi je to "cool" od RIP ili bilo cega drugog

Svaka cast! Ako si vec religiozan onda koristi se ispravnim islamskim izrazom saucesca! Ali ne shvatam zasto bi vi meni npr. uzeli za zlo kada bi ja rekao da izrazavam svoje iskreno saucesce posto ja sa religijama nemam niti zelim da imam nista zajednicko!? Valjda onda imam prava da koristim nas vlastiti jezik i formulisem rijecima to sto zelim da kazem, umjesto da koristim arapski jezik i islamsko izrazavanje saucesca, iako niti znam sta trebam reci, niti znam sta to znaci, niti zelim da se tako izrazavam!?

I jos da dodam da nisam sam, ima dosta ljudi koji nisu vjernici tako da je ova tema cista glupost i treba pod kljuc, jer prozivati i ismijavati ljude jer koriste vlastiti jezik je smijesnije od onog sto ste htijeli postici ovom temom!

[111111]

RIP = pocivao u miru, nije nase muslimansko, ali sve vise i vise osoba koristi rijec RIP (npr. na facebooku vidim da se puno pise RIP)

A zasto nasi muslimani onda npr. umjesto da kazu merhaba, oni kazu dobar dan, ni to nije naski, hocemo ka evropi ?

[Orhideja]

Inne lillahi ma ehaze, ve lehu ma eata, ve kullu �ejin indehu bi ed�elin musemma, fel tasbir vel tahtesib-----Allahu pripada ono sto je uzeo,i Njegovo je ono sto je On dao. Kod Njega sve ima odredjeni rok. Zato, strpi se i nadaj se nagradi.

Ili obicno kazem : Allah ti nagradu uvecao i dao sabura da izdrzis,a tvom umrlom oprostio grijehe i podario Dzennet.

[Amon Ra]

Inne lillahi ma ehaze, ve lehu ma eata, ve kullu �ejin indehu bi ed�elin musemma, fel tasbir vel tahtesib-----Allahu pripada ono sto je uzeo,i Njegovo je ono sto je On dao. Kod Njega sve ima odredjeni rok. Zato, strpi se i nadaj se nagradi.

Ili obicno kazem : Allah ti nagradu uvecao i dao sabura da izdrzis,a tvom umrlom oprostio grijehe i podario Dzennet.

Upravo tako, iako si vjernik opet se izrazis na nasem jeziku! Dokaz da vec i vjernici iznalaze nacina kako da na nasem jeziku formulisu izraz sucuti uz zacin islamskih pojmova, pa zbog toga ne treba ni osudjivati ljude koji to iskazu bez "zacina" , iskljucivo na nasem jeziku i bez islamskih pojmova!

[doktoraider]

Svaka cast! Ako si vec religiozan onda koristi se ispravnim islamskim izrazom saucesca! Ali ne shvatam zasto bi vi meni npr. uzeli za zlo kada bi ja rekao da izrazavam svoje iskreno saucesce posto ja sa religijama nemam niti zelim da imam nista zajednicko!? Valjda onda imam prava da koristim nas vlastiti jezik i formulisem rijecima to sto zelim da kazem, umjesto da koristim arapski jezik i islamsko izrazavanje saucesca, iako niti znam sta trebam reci, niti znam sta to znaci, niti zelim da se tako izrazavam!?

I jos da dodam da nisam sam, ima dosta ljudi koji nisu vjernici tako da je ova tema cista glupost i treba pod kljuc, jer prozivati i ismijavati ljude jer koriste vlastiti jezik je smijesnije od onog sto ste htijeli postici ovom temom!

Ma ko te opet dira? - Stvarno su ti ljudi bezobrazni. Nemoj se ti "ni�ta sikirati". Nakon �to si zanijekao Allaha i izjasnio se da si nevjernik to za tebe uop�te nije problematično, hoće� li reći ovo, ili ono. To mi muslimani, gledamo i trudimo se da uradimo najispravnije, kako bi na� Gospodar bio zadovoljan s nama, a Boga mi, kako znam ti si ovdje jedini izuzetak pa ne razumijem za�to ti komentari "ova tema je čista glupost i treba pod ključ", bori� se protiv većine.

Ne znam da u �erijatu ima ne�to �to ukazuje na obavezu posebnog načina ukazivanja "sauče�ća". Bitno je da u tome ne opona�amo nevjernika, a in�aallah, lijepe riječi uputiti onima iz porodice umrlog, lijepa je stvar, odraz ljepote islamskog pona�anja.

[ANWAR_AL_BUSNEVI]

Tačno je da prema islamskim propisima nema normativa za izrazavanje tazije-suče�ća, dakle prema mom skromnom misljenju a i razgovoru s "umnijim" glavama bitno je dakle da u riječima koje upućujemo nema ni�ta nedolično ili u suprotnosti sa islamskim principima a takodje da ne bude glupavo i da ispadne smije�no na kraju kao sto je nazalost u posljednje vrijeme postalo uobičajeno i često se čuje formulacija : "PRIMI MOJ RAHMET".

Profesor Ljevaković fetva-i-emin o ovom pitanju ka�e:Postoje različiti običaji u vezi načina iskazivanja t'azije (riječi kojima se iskazuje sauče�će u povodu smrti neke osobe). Manje-vi�e svi oni su prihvatljivi. Te�ko je nametnuti jedinstveni obrazac. Negdje se to izra�ava učenjem ajeta: "Svi smo mi Allahovi i svi se Njemu vraćamo". U Sarajevu se ta'zija čini riječima: "Ba�um sagosum", a odvraća riječima: "Dostum sagosum". Mo�e se to izraziti i na�im riječima: Neka se Allah smiluje i oprosti Va�om umrlom, a Vama podari sabur.

s obzirom da kod nas jako malo naroda razumije arapski jezik najpreporučljivije vi bilo za umrlog i porodicu uputiti dovu riječima : "Molim Allaha da se smiluje tvom(ocu bratu is licno) tvojoj (majci sestri) i jos se moze dodati a vama sabur... odgovor bi bio AMIN...